Mi casa es la casa de los baúles... Siempre han estado en casa para decorar y almacenar cosas pero desde que me he aficionado al bricolaje, me gusta darles un nuevo look o si es necesario, restaurarlos. Aprovechando el trabajo del suelo de madera, le he dado una vuelta a todo mi mobiliario: mesas, sillas, etc. Ya habéis visto la transformación que les di a las sillas, sino haced click aquí. Me di cuenta que a este baúl le hacía falta un gran trabajo de restauración, aparte de una curación anti carcoma urgente...
Lo podéis ver a continuación, está bastante estropeado. Hace unos 12 años, se le había revestido de una tela de lino. Esta vez, he decidido quitarle todo y ponerlo totalmente al descubierto, sin saber muy bien que hay debajo... Es mucho trabajo pero ya lo tengo bien empezado así que no tardaré a publicar el resultado en el blog.
_______________________
Projet en cours: restauration d"une malle ancienne.
Après le parquet et les chaises, j"ai fait un peu le tour de mon mobilier et j"ai vu que cette malle avait besoin d"être un peu rafraîchie. Il va falloir retirer le tissu en lin qui a été collé dessus, traiter et cirer le bois. _______________________
Ongoing project: restore old steamer trunk.
Now my floor and chairs are done I"m following my living area makeover! This trunk needs attention and to be transformed by removing old linen. It"s a big job so see you in a few days...
Anne
anne charriere